LIV confirmed that many employees will leave in early September as its Saudi funding ends and it scales back operations for a proposed new version of the circuit.